• 动词:表示发生或继承的行为。
  • 变位:succeeixo(我发生/继承)、succeeixes(你发生/继承)、succeeix(他/她/它发生/继承)、succeïm(我们发生/继承)、succeïu(你们发生/继承)、succeeixen(他们/她们/它们发生/继承)。
  • 时态:常用现在时、过去时和将来时,如 va succeir(将会发生)。
  • 用法:根据语境,可以表示“发生”或“继承/继任”。
  • 1. succeir a algú
  • 意思:接替某人
  • 例句:Va succeir al seu pare com a director de l'empresa.(他接替了他的父亲担任公司董事。)
  • 2. què va succeir?
  • 意思:发生了什么?
  • 例句:Què va succeir amb el cotxe?(车发生了什么?)
  • 3. succeir-se
  • 意思:接替
  • 例句:Els dies se succeeixen ràpidament.(日子过得飞快。)
  • 联想“succeir”可以拆成“suc”+“ceir”
  • “suc”联想到“success”(成功),“ceir”可以联想到“chair”(椅子),组合起来可以理解为“成功坐在椅子上”,引申为“发生/继任”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 描述事件发生
  • Va succeir un accident a la carretera.(在路上发生了一场事故。)
  • 2. 描述继承或继任
  • Va succeir la reina al tron.(她继任了王位。)
  • 3. 询问发生的事情
  • Què va succeir durant la reunió?(会议上发生了什么?)