1. fer el llit amb edredó
意思:用羽绒被铺床
例句:Cada matí, faig el llit amb edredó perquè fa fred.(每天早上,我用羽绒被铺床因为很冷。)
2. un edredó calent
意思:一件温暖的羽绒被
例句:Vaig comprar un edredó calent per l'hivern.(我为冬天买了一件温暖的羽绒被。)
3. dormir sota un edredó
意思:盖着羽绒被睡觉
例句:M'agrada dormir sota un edredó suau.(我喜欢盖着柔软的羽绒被睡觉。)
联想“edredó”可以拆成“edre”+“dó”
“edre”可以联想到“dreta”(右),想象右侧盖着厚厚的被子,引申为保暖的羽绒被“edredó”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述卧室用品
Tenim un edredó blau al dormitori.(我们卧室里有一件蓝色的羽绒被。)
2. 谈论季节和保暖
A l'hivern, utilitzo un edredó més gruixut.(冬天,我用更厚的羽绒被。)
3. 日常生活描述
Vaig canviar la funda de l'edredó.(我换了羽绒被的被套。)