1. en un breu espai de temps
意思:在很短的时间内
例句:Va aprendre a parlar l'idioma en un breu espai de temps.(他在很短的时间内就学会了说这门语言。)
2. un resum breu
意思:一个简短的总结
例句:Al final del capítol, hi ha un resum breu de les idees principals.(在章节的末尾,有一个对主要观点的简短总结。)
3. ser breu
意思:长话短说
例句:Si us plau, sigues breu, que no tenim gaire temps.(请长话短说,我们没多少时间。)
国际词汇联想
与英语的 "brief" 意思和用法都几乎完全一样。都来自拉丁语 "brevis" (短的)。
***
1. 作为形容词
Va ser una visita breu però agradable.(那是一次短暂但愉快的拜访。)
2. 写作
Intenta fer frases més breus i clares.(试着写更简短清晰的句子。)
3. 作为名词(罕见)
El cavaller portava un breu al coll per protegir-se del mal.(骑士脖子上戴着一个护身符以抵御邪恶。)