1. ser un fanàtic de
意思：是…的狂热爱好者
例句：És un fanàtic del Barça.（他是巴萨的狂热爱好者。）
2. un equip amb fanàtics
意思：一个拥有狂热粉丝的队伍
例句：El Reial Madrid té un equip amb fanàtics a tot el món.（皇家马德里在世界各地拥有狂热的粉丝。）
3. comportament fanàtic
意思：狂热的行为
例句：El seu comportament fanàtic va alarmar la seva família.（他的狂热行为惊动了他的家人。）
联想“fanàtic”可以拆成“fan”+“àtic”
“fan”联想到“迷”、“粉丝”；“àtic”联想到“attic”（阁楼），阁楼里堆满了喜爱的东西，组合就是“对喜爱的东西充满热情”，引申为“狂热的”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述体育迷
És un fanàtic del futbol.（他是一位狂热的足球迷。）
2. 描述对某事物的热情
És fanàtica de la música clàssica.（她对古典音乐非常狂热。）
3. 描述过激行为
Va mostrar un comportament fanàtic durant el partit.（他在比赛期间表现出狂热的行为。）