1. soroll de fons
意思:背景噪音
例句:El soroll blanc ajuda a bloquejar el soroll de fons.(白噪音有助于屏蔽背景噪音。)
2. soroll blanc per dormir
意思:用于睡眠的白噪音
例句:Moltes persones utilitzen soroll blanc per dormir millor.(很多人使用白噪音来改善睡眠。)
3. soroll blanc en l'àudio
意思:音频中的白噪音
例句:El soroll blanc en l'àudio pot ser molest.(音频中的白噪音可能会令人烦恼。)
联想“soroll blanc”可以拆成“soroll”(噪音)+ “blanc”(白色)
将“白色”联想到“纯净、均匀”,组合就是“纯净均匀的噪音”,引申为“白噪音”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 睡眠辅助
El soroll blanc pot ajudar a relaxar i facilitar el son.(白噪音可以帮助放松并促进睡眠。)
2. 掩盖噪音
Es pot utilitzar soroll blanc per tapar sorolls molestos, com ara el trànsit.(白噪音可以用来掩盖烦人的噪音,比如交通噪音。)
3. 声音治疗
Algunes teràpies utilitzen soroll blanc per ajudar a reduir la sensibilitat al so.(一些疗法使用白噪音来帮助减轻对声音的敏感。)