• 名词,阴性:指“沙拉、色拉”。
  • 词源:由动词 "amanir" (调味) 的过去分词派生而来。字面意思是“被调味过的(东西)”。
  • 用法:指由生或熟的蔬菜、水果等混合并用酱汁调味的菜肴。
  • 性数配合:l'amanida (单数), les amanides (复数)。
  • 1. una amanida verda
  • 意思:一份蔬菜沙拉
  • 例句:De primer plat, prendré una amanida verda.(作为头盘,我想要一份蔬菜沙拉。)
  • 2. amanida de fruites
  • 意思:水果沙拉
  • 例句:Per postres, res millor que una amanida de fruites fresques.(作为甜点,没有什么比一份新鲜水果沙拉更好的了。)
  • 3. amanir l'amanida
  • 意思:给沙拉调味
  • 例句:Just abans de servir, cal amanir l'amanida amb oli, vinagre i sal.(就在上菜前,需要用油、醋和盐给沙拉调味。)
  • 从动词联想
  • 来自 "amanir" (调味)。"Amanida" 就是“被调味的东西”。记住这个联系,就能理解为什么沙拉叫这个名字。
  • ***
    1. 餐厅
  • La carta té una gran varietat d'amanides.(菜单上有种类繁多的沙拉。)
  • 2. 烹饪
  • L'ingredient principal d'aquesta amanida és el pollastre.(这份沙拉的主要成分是鸡肉。)
  • 3. 日常饮食
  • A l'estiu, m'agrada sopar una amanida lleugera.(夏天,我喜欢吃一份清淡的沙拉当晚餐。)