1. tenir enteniment
意思:有理解力,有智慧
例句:És un home que té molt enteniment.(他是一个很有智慧的人。)
2. manca d'enteniment
意思:缺乏理解力
例句:La manca d'enteniment pot portar a conflictes.(缺乏理解力会导致冲突。)
3. amb enteniment
意思:明智地,有理解力地
例句:Va actuar amb enteniment i va resoldre el problema.(他明智地行事并解决了这个问题。)
联想“enteniment”可以拆成“enten”+“iment”
“enten”联想到动词“entendre”(理解),“iment”是名词后缀,组合就是“理解的能力”,引申为“理解力、判断力”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 哲学讨论
L'enteniment és clau per comprendre el món que ens envolta.(理解力是理解我们周围的世界的关键。)
2. 道德判断
Cal tenir enteniment per prendre decisions justes.(做出公正的决定需要有理解力。)
3. 人际关系
És important mostrar enteniment cap als altres.(对他人表示理解是很重要的。)