1. estar nu/a
意思:裸体
例句:El model estava nu per a la sessió fotogràfica.(模特为了拍摄裸体。)
2. posar nu/a
意思:摆出裸体姿势
例句:La pintora va demanar al model que posés nu.(画家要求模特摆出裸体姿势。)
3. despullar-se
意思:脱光衣服,裸体
例句:Vaig veure com es despullava per banyar-se al riu.(我看到他脱光衣服去河里游泳。)
联想“nuesa”可以与“nudo”(西班牙语的“裸体”)联系起来。
两者都指向裸体状态,通过联想西班牙语单词可以帮助记忆加泰罗尼亚语单词。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 艺术评论
La nuesa de la pintura era impressionant.(这幅画中的裸体非常令人印象深刻。)
2. 描述场景
La nuesa estava estesa al sol.(裸体的人躺在阳光下。)
3. 文学作品
El poema descrivia una nuesa en el bosc.(这首诗描述了一个在森林里的裸体人。)