• 名词:指因政治或宗教原因被迫离开祖国的人。
  • 性:阳性
  • 复数:exiliats
  • 在句子中通常作为主语或宾语。
  • 1. exiliat polític
  • 意思:政治流亡者
  • 例句:Molts exiliats polítics van tornar després de la democràcia.(许多政治流亡者在民主化后返回。)
  • 2. vida d'exiliat
  • 意思:流亡生活
  • 例句:La vida d'exiliat pot ser molt dura.(流亡生活可能非常艰难。)
  • 3. tornar de l'exili
  • 意思:从流亡返回
  • 例句:Va tornar de l'exili després de molts anys.(他流亡多年后返回。)
  • 联想“exiliat”可以拆成“ex”(表示离开)+“ili”(联想到“island”,岛屿)+“at”(人)
  • 将“离开岛屿的人”理解为“离开祖国的人”,引申为“流亡者”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 历史事件
  • Durant la Guerra Civil, molts catalans van ser exiliats.(在内战期间,许多加泰罗尼亚人流亡。)
  • 2. 政治讨论
  • El govern va defensar els drets dels exiliats.(政府捍卫了流亡者的权利。)
  • 3. 文学作品
  • El protagonista de la novel·la és un exiliat que busca tornar a casa.(这部小说的主人公是一个寻找回家的路途的流亡者。)