• 前缀:表示“二、两、双”。
  • 用法:用于构成科学、技术或学术领域的复合词,表示数量为二。
  • 来源:源自希腊语 "di-" (二)。
  • 与 bi- 的区别:两者都表示“二”,"di-" 多源自希腊语,常用于化学等科学领域;"bi-" 多源自拉丁语,更常见于一般词汇(如 bicicleta, bilingüe)。
  • 1. diòxid de carboni
  • 意思:二氧化碳
  • 例句:Les plantes absorbeixen diòxid de carboni durant la fotosíntesi.(植物在光合作用期间吸收二氧化碳。)
  • 2. dilema
  • 意思:两难的困境
  • 例句:Es trobava davant d'un dilema: dir la veritat i fer mal a un amic, o callar.(他面临一个两难的困境:说出真相伤害朋友,还是保持沉默。)
  • 3. dígraf
  • 意思:二合字母(如 ll, ny, rr)
  • 例句:En català, el dígraf "ny" representa un so palatal.(在加泰罗尼亚语中,二合字母“ny”代表一个上颚音。)
  • 国际前缀联想
  • "di-" 是一个国际通用的科学前缀,与英语的 "di-" (如 dioxide, dilemma) 完全一样。记住它表示“二”即可。
  • ***
    1. 化学
  • El disulfur de carboni és un líquid tòxic.(二硫化碳是一种有毒液体。)
  • 2. 语言学
  • Un diftong és la combinació de dues vocals en una sola síl·laba.(双元音是在一个音节中两个元音的组合。)
  • 3. 植物学
  • Una planta dicotiledònia té dos cotiledons a la llavor.(双子叶植物的种子里有两个子叶。)