1. posar-se el vestit de bany
意思:穿上泳衣
例句:Em poso el vestit de bany per anar a la platja.(我穿上泳衣去海滩。)
2. comprar un vestit de bany
意思:买一件泳衣
例句:Necessito comprar un vestit de bany nou per a l'estiu.(我需要买一件新的泳衣来过夏天。)
3. portar un vestit de bany
意思:穿着泳衣
例句:Ella porta un vestit de bany groc.(她穿着一件黄色的泳衣。)
联想“vestit de bany”可以拆成“vestit”(衣服)+“de bany”(洗澡的)
“vestit”容易理解为衣服,“de bany”联想到洗澡,组合就是“洗澡穿的衣服”,即“泳衣”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 海滩或游泳池
Vaig anar a la platja amb el meu vestit de bany nou.(我穿着我的新泳衣去了海滩。)
2. 描述服装
El vestit de bany té un disseny floral.(这件泳衣有一个花卉图案。)
3. 讨论夏季活动
Vam passar el dia nedant amb el vestit de bany.(我们穿着泳衣度过了一天。)