• 名词，阴性：具有地理、心理、经济和气象等多个含义。
  • 用法1（地理）：洼地，盆地。
  • 用法2（心理）：抑郁症，沮丧。
  • 用法3（经济）：萧条，不景气。
  • 用法4（气象）：低气压。
  • 性数配合：la depressió (单数), les depressions (复数)。
    • 1. la Gran Depressió
  • 意思：大萧条（指1929年开始的经济危机）
  • 例句：La Gran Depressió va ser una crisi econòmica mundial que va durar una dècada.（大萧条是一场持续了十年的全球性经济危机。）
    • 2. patir una depressió
  • 意思：患上抑郁症
  • 例句：Després de perdre la feina, va caure en una profunda depressió.（失业后，他陷入了深深的抑郁。）
    • 3. una depressió atmosfèrica (una borrasca)
  • 意思：一个大气低压（气旋）
  • 例句：S'acosta una depressió que portarà pluges i vent.（一个低气压正在靠近，将带来降雨和刮风。）
    • 国际词汇联想
  • 与英语的 "depression" 意思和用法都几乎完全一样。都来自拉丁语 "depressio"，来自 "deprimere" (压下)。记住核心概念是“向下压”。
    • ***
    1. 心理健康
  • La depressió és una malaltia mental greu que requereix tractament.（抑郁症是一种需要治疗的严重精神疾病。）
    • 2. 经济
  • La pandèmia va provocar una forta depressió econòmica.（大流行引发了一场严重的经济萧条。）
    • 3. 地理
  • La depressió del Mar Mort és el punt més baix de la superfície terrestre.（死海洼地是地球表面的最低点。）