1. sistema de drenatge
意思:排水系统
例句:El sistema de drenatge de la ciutat necessita ser modernitzat. (城市的排水系统需要现代化。)
2. problema de drenatge
意思:排水问题
例句:Les fortes pluges van provocar un problema de drenatge al barri.(强降雨导致该社区出现排水问题。)
3. capacitat de drenatge
意思:排水能力
例句:És important avaluar la capacitat de drenatge del sòl.(重要的是评估土壤的排水能力。)
联想“drenatge”可以拆成“dren”+“atge”
“dren”联想到英文单词“drain”(排水),“atge”可看作是名词后缀,组合起来就是“排水”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 农业灌溉
El drenatge del camp és essencial per evitar que les arrels es pudrin.(农田的排水对于防止根腐烂至关重要。)
2. 城市规划
La ciutat està construint un nou sistema de drenatge per prevenir inundacions.(该市正在建设新的排水系统以防止洪涝。)
3. 建筑工程
El drenatge del terrat és crucial per evitar filtracions.(屋顶的排水对于防止渗漏至关重要。)