1. entendre bé
意思:理解透彻
例句:No entenc bé el que dius.(我不理解你说的。)
2. entendre de
意思:精通、了解
例句:Entenc de música clàssica.(我精通古典音乐。)
3. entendre's amb
意思:与...相处融洽
例句:Em sento bé i m'entenc amb els meus companys.(我和我的同事相处融洽。)
联想“entendre”可以拆成“en”+“tendre”
“en” = 在...里面,“tendre” 联想到“tender”(伸展),组合可以理解为“在里面伸展思维”,引申为“理解”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 理解信息
Entenc el que has explicat.(我理解你解释的内容。)
2. 学习知识
Intento entendre la teoria.(我试图理解这个理论。)
3. 人际关系
És important entendre les necessitats dels altres.(理解别人的需求很重要。)