• 动词：表示青蛙或蟾蜍发出的叫声。
  • 变位：rauc（我叫）、raucs（你叫）、rauca（他/她/它叫）、raucem（我们叫）、rauceu（你们叫）、raucen（他们/她们叫）。
  • 时态：通常用于描述现在的或习惯性的行为。
  • 词性：该动词通常与青蛙或蟾蜍等两栖动物相关联。
    • 1. raucar fort
  • 意思：大声地叫
  • 例句：La granota raucava fort a la nit. (青蛙在夜里大声地叫。)
    • 2. raucar a la primavera
  • 意思：在春天叫
  • 例句：Les granotes raucen a la primavera per atraure parelles.（青蛙在春天叫以吸引配偶。）
    • 3. raucar com una granota
  • 意思：像青蛙一样叫
  • 例句：El nen imitava el so de la granota i raucava com una granota.（孩子模仿青蛙的声音，像青蛙一样叫。）
    • 联想“raucar”可以拆成“rau”+“car”
  • “rau”可以联想“粗糙”的声音，“car”联想汽车喇叭，组合起来就是“粗糙的喇叭声”，引申为青蛙或蟾蜍的叫声。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 描述自然声音
  • A la vora del riu, es podia sentir com raucaven les granotes.（在河边，可以听到青蛙的叫声。）
    • 2. 描述动物行为
  • La granota raucava per marcar el seu territori.（青蛙叫着标记它的领地。）
    • 3. 诗意表达
  • El rauc de la granota era la banda sonora de la nit d'estiu.（青蛙的叫声是夏夜的背景音乐。）
    • 不定式 raucar
    动名词 raucant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 raucat raucada
    复数 raucats raucades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 rauco rauques rauca rauquem rauqueu rauquen
    未完成过去时 raucava raucaves raucava raucàvem raucàveu raucaven
    将来时 raucaré raucaràs raucarà raucarem raucareu raucaran
    过去时 rauquí raucares raucà raucàrem raucàreu raucaren
    条件时 raucaria raucaries raucaria raucaríem raucaríeu raucarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 rauqui rauquis rauqui rauquem rauqueu rauquin
    未完成过去时 rauqués rauquessis rauqués rauquéssim rauquéssiu rauquessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — rauca rauqui rauquem rauqueu rauquin
    否定 (no) — no rauquis no rauqui no rauquem no rauqueu no rauquin