1. emetre un sospir
意思：叹息
例句：Va emetre un sospir de frustració.（他/她叹了口气表示沮丧。）
2. emetre una opinió
意思：发表意见
例句：Tothom té dret a emetre la seva opinió.（每个人都有权发表自己的意见。）
3. emetre radiació
意思：辐射
例句：La central nuclear emet radiació.（核电站辐射。）
4. emetre dubtes
意思：提出质疑
例句：Va emetre dubtes sobre la veracitat de la informació.（他/她对信息的真实性提出了质疑。）
5. emetre ordres
意思：发布命令
例句：El capità va emetre ordres als soldats.（队长向士兵发布命令。）
联想“emetre”可以拆成“em”+“etre”
“em”类似于英文的“emit”（发射），“etre”（是）代表状态。组合起来就是“发射状态”，引申为“排放、发出”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 环境科学
La fàbrica emet gasos contaminants a l'atmosfera.（工厂向大气排放污染物。）
2. 广播电视
L'emissora emet programes de notícies i entreteniment.（电视台播放新闻和娱乐节目。）
3. 政治/评论
El portaveu va emetre un comunicat oficial.（发言人发布了一份官方声明。）
4. 技术/科学
El dispositiu emet un senyal de ràdio.（该设备发射无线电信号。）
5. 表达感受
Va emetre un crit de dolor.（他/她发出一声痛苦的尖叫。）