1. escriure un guió
意思：写剧本
例句：Vaig passar sis mesos escrivint el guió de la pel·lícula. (我花了六个月的时间写这部电影的剧本。)
2. amb guió
意思：带有破折号的
例句：La paraula "llengua" va amb guió. ( "llengua" 这个词带有破折号。)
3. guió cinematogràfic
意思：电影剧本
例句：El guió cinematogràfic era molt original. (这个电影剧本非常原创。)
联想“guió”可以拆成“gui”+“ó”
“gui”联想“guide”（指南），“ó” 是一个常见的阳性名词后缀，组合起来，可以理解为“指引故事的蓝图”，引申为“剧本”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 电影制作
El director va revisar el guió amb els actors. (导演和演员一起审阅了剧本。)
2. 文字编辑
Utilitzem guions per separar les frases. (我们使用破折号来分隔句子。)
3. 讨论剧本
El guió de l'obra de teatre és molt interessant. (这部戏剧的剧本非常有趣。)