1. fer olor
意思:闻起来
例句:Aquesta flor fa olor de roses.(这朵花闻起来像玫瑰。)
2. tenir olor de
意思:有...的气味
例句:El pa té olor de canyella.(面包闻起来有肉桂的味道。)
3. a olor
意思:通过气味
例句:Els gossos rastregen a olor.(狗通过气味追踪。)
联想“olor”可以拆成“o”+“lor”
“o”联想到“嗅觉器官”,"lor"谐音“露”,组合就是“嗅觉器官感知露水”,引申为“气味”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述食物的气味
Aquest pastís té un bon olor.(这个蛋糕闻起来不错。)
2. 描述环境的气味
L'olor del mar és molt agradable.(海的味道很宜人。)
3. 表达对气味的感受
No m'agrada l'olor del tabac.(我不喜欢烟味。)