• 动词，及物动词：意为“取消（已召集的活动）”。
  • 用法：指取消一个已经宣布或召集的会议、罢工、示威等。
  • 变位：遵循第一变位动词规则（-ar结尾）。
  • 反义词：convocar (召集)。
  • 例句分析：中文含义给出的“取消罢工”是其一个应用实例。
    • 1. desconvocar una vaga
  • 意思：取消一次罢工
  • 例句：Els sindicats han decidit desconvocar la vaga després d'arribar a un acord amb l'empresa.（在与公司达成协议后，工会已决定取消罢工。）
    • 2. desconvocar una reunió
  • 意思：取消一次会议
  • 例句：El director ha desconvocat la reunió de demà.（主管已取消了明天的会议。）
    • 3. desconvocar una manifestació
  • 意思：取消一次示威活动
  • 例句：L'organització ha desconvocat la manifestació a causa de la pluja.（由于下雨，组织方已取消了示威活动。）
    • 前缀拆分
  • 可以拆分为 "des-" (相反动作) + "convocar" (召集)。字面意思就是“做召集的相反动作”，即“取消召集”。
    • ***
    1. 工作
  • Han desconvocat l'entrevista de feina a última hora.（他们在最后一刻取消了工作面试。）
    • 2. 新闻
  • Finalment, s'ha desconvocat la jornada de protesta.（最终，那天的抗议活动被取消了。）
    • 3. 个人安排
  • Com que molta gent no podia venir, hem desconvocat el sopar.（因为很多人不能来，我们取消了晚宴。）
    • 不定式 desconvocar
    动名词 desconvocant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 desconvocat desconvocada
    复数 desconvocats desconvocades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 desconvoco desconvoques desconvoca desconvoquem desconvoqueu desconvoquen
    未完成过去时 desconvocava desconvocaves desconvocava desconvocàvem desconvocàveu desconvocaven
    将来时 desconvocaré desconvocaràs desconvocarà desconvocarem desconvocareu desconvocaran
    过去时 desconvoquí desconvocares desconvocà desconvocàrem desconvocàreu desconvocaren
    条件时 desconvocaria desconvocaries desconvocaria desconvocaríem desconvocaríeu desconvocarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 desconvoqui desconvoquis desconvoqui desconvoquem desconvoqueu desconvoquin
    未完成过去时 desconvoqués desconvoquessis desconvoqués desconvoquéssim desconvoquéssiu desconvoquessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — desconvoca desconvoqui desconvoquem desconvoqueu desconvoquin
    否定 (no) — no desconvoquis no desconvoqui no desconvoquem no desconvoqueu no desconvoquin