• 代词：用来代替名词或名词短语，表示人、事物、地点或概念。例如：ฉัน（我）
  • 尊敬语：在泰语中，对国王或高级官员使用尊敬语以示敬意。例如：เกล้า（陛下）
  • 性别和身份：该短语中包含“ฉัน”（我），表示说话者是女性平民，对国王使用。
    1. เกล้ากระหม่อมฉัน
  • 意思：(皇家)我（女性平民对国王使用）
  • 例句：เกล้ากระหม่อมฉันขอบคุณที่ให้โอกาสในการเรียนรู้.（我感谢陛下给予学习的机会。）
    • 2. เกล้ากระหม่อมฉันขอโทษ
  • 意思：(皇家)我请求原谅（女性平民对国王使用）
  • 例句：เกล้ากระหม่อมฉันขอโทษที่มาสาย.（我请求陛下原谅我迟到。）
    • 3. เกล้ากระหม่อมฉันขอบคุณ
  • 意思：(皇家)我感谢（女性平民对国王使用）
  • 例句：เกล้ากระหม่อมฉันขอบคุณที่ให้ความสนับสนุน.（我感谢陛下给予支持。）
    • 4. เกล้ากระหม่อมฉันขอให้อวยพร
  • 意思：(皇家)我请求祝福（女性平民对国王使用）
  • 例句：เกล้ากระหม่อมฉันขอให้อวยพรให้ทุกคน.（我请求陛下祝福所有人。）
    • 5. เกล้ากระหม่อมฉันขอให้สบาย
  • 意思：(皇家)我请求陛下保重（女性平民对国王使用）
  • 例句：เกล้ากระหม่อมฉันขอให้สบาย.（我请求陛下保重。）
    将“เกล้ากระหม่อมฉัน”拆分成几个部分，分别记忆：
  • เกล้า：可以联想到“เกล้า”（陛下），表示对国王的尊敬。
  • กระหม่อม：可以联想到“กระหม่อม”（陛下），进一步强调对国王的尊敬。
  • ฉัน：可以联想到“ฉัน”（我），表示说话者是女性平民。
    1. 表达对国王的尊敬和感激
  • 在正式场合或书面文件中，女性平民使用该短语来表达对国王的尊敬和感激。
    • 2. 请求国王的原谅或祝福
  • 在需要请求国王原谅或祝福时，女性平民可以使用该短语。
    • 3. 表达对国王的忠诚和支持
  • 在表达对国王的忠诚和支持时，女性平民可以使用该短语。