• 旧式拼写:是“细菌”的旧式或非标准拼写。
  • 现代用法:现代泰语中,源自英语 "bacteria" 的标准写法是 แบคทีเรีย (bɛ̀k-thii-riia)。
  • 使用场景:可能在一些旧文本中见到。
    • 1. บักเตรีที่เป็นอันตราย
    • 意思:有害细菌
    • 例句:บักเตรีที่เป็นอันตรายสามารถทำให้คนป่วยได้。(有害细菌可以使人生病。)
    • 2. บักเตรีที่ไม่เป็นอันตราย
    • 意思:无害细菌
    • 例句:บักเตรีที่ไม่เป็นอันตรายมีบทบาทในการย่อยอาหารในท้องร่องของเรา。(无害细菌在我们肠道中分解食物中起着作用。)
    • 3. บักเตรีในน้ำ
    • 意思:水中的细菌
    • 例句:การปฏิบัติบูชาน้ำให้สะอาดเป็นสิ่งสำคัญเพื่อป้องกันบักเตรีในน้ำ。(净化水是防止水中细菌的重要措施。)
    • 4. บักเตรีในอาหาร
    • 意思:食物中的细菌
    • 例句:การเก็บรักษาอาหารอย่างถูกต้องเป็นการป้องกันบักเตรีในอาหารที่อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพ。(正确保存食物是防止可能对健康有害的食物中细菌的措施。)
      将“บักเตรี”与“健康”和“疾病”联系起来记忆:
    • บักเตรี:可以联想到“บักเตรี”(细菌),细菌与健康和疾病密切相关。
    • 有益细菌:可以联想到“บักเตรีที่ไม่เป็นอันตราย”(无害细菌),它们对健康有益。
    • 有害细菌:可以联想到“บักเตรีที่เป็นอันตราย”(有害细菌),它们可能导致疾病。
      1. 描述细菌的作用
    • 有益作用:
    • บักเตรีบางชนิดสามารถช่วยในการย่อยอาหารและสร้างวิตามินให้กับเรา。(某些细菌可以帮助我们分解食物和制造维生素。)
    • 2. 描述细菌的危害
    • 有害影响:
    • บักเตรีที่เป็นอันตรายสามารถทำให้อาหารเสียและทำให้คนป่วย。(有害细菌可以使食物变质并使人生病。)
    • 3. 描述细菌的控制
    • 控制措施:
    • การทำความสะอาดและปฏิบัติบูชาอาหารอย่างถูกต้องเป็นการป้องกันบักเตรีที่อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของเรา。(清洁和正确处理食物是防止可能对我们健康有害的细菌的措施。)