- 名词:专有名词,指中国的特别行政区“香港”,是英语“Hong Kong”或粤语“香港”的音译词。例如:ฉันอยากไปเที่ยวฮ่องกง(我想去香港旅游)
- 修饰功能:可置于其他名词之后,充当后置定语,表示“香港的”或与香港相关的。例如:คนฮ่องกง(香港人),อาหารฮ่องกง(香港美食)
- 组合用法:在正式称谓中,常与表示地理或行政区划的词语结合使用。例如:เขตบริหารพิเศษฮ่องกง(香港特别行政区)
1. ฮ่องกง เมตรopolitan- 意思:香港大都会
- 例句:ฮ่องกง เมตรopolitan เป็นเมืองใหญ่ที่มีประวัติยาวนานและความสำคัญทางการค้าระหว่างจีนและโลก.(香港大都会是一个历史悠久且在全球贸易中具有重要地位的大城市。)
2. ฮ่องกง ไฮเทค- 意思:香港高科技
- 例句:ฮ่องกง ไฮเทค กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วและเป็นศูนย์กลางเทคโนโลยีในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้.(香港高科技正在迅速发展,是东南亚地区的技术中心。)
3. ฮ่องกง ฟินเทค- 意思:香港金融科技
- 例句:ฮ่องกง ฟินเทค กำลังก้าวหน้าอย่างรวดเร็วและเป็นที่ยอมรับในตลาดการเงินโลก.(香港金融科技正在迅速进步,并在全球金融市场中获得认可。)
将“ฮ่องกง”与“中国”联系起来记忆:- ฮ่องกง:可以联想到“ฮ่องกง”(香港),是中国的一个特别行政区。
- 中国:香港是中国的一部分,与中国内地有着紧密的经济和文化联系。
1. 描述香港的地理位置- 地理位置:
- ฮ่องกงตั้งอยู่ทางใต้ของจีนและติดกับทะเลจีน.(香港位于中国南部,毗邻南海。)
- ฮ่องกงเป็นเมืองที่มีความสำคัญทางการค้าและการสื่อสารระหว่างจีนและโลก.(香港是一个在全球贸易和通信中具有重要地位的城市。)
2. 描述香港的经济特点- 经济特点:
- ฮ่องกงเป็นศูนย์การค้าและการเงินที่ใหญ่และมีอิทธิพลในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้.(香港是东南亚地区一个大型且有影响力的贸易和金融中心。)
- ฮ่องกงมีระบบการเงินที่มั่นคงและเป็นที่ยอมรับในตลาดการเงินโลก.(香港拥有一个稳定且在全球金融市场中被认可的金融体系。)
3. 描述香港的文化特色- 文化特色:
- ฮ่องกงเป็นเมืองที่มีวัฒนธรรมที่หลากหลายและมีความสำคัญทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและโลก.(香港是一个文化多样且在全球文化交流中具有重要地位的城市。)
- ฮ่องกงมีอาหารที่อร่อยและมีประวัติยาวนาน.(香港有美味且历史悠久的食物。)