• 基本动词:指“编织”布料的动作。
  • 用法:例如:แม่กำลังทอผ้าไหม(妈妈正在织丝绸)。
  • 构成复合词:可用于构成相关名词。例如:เครื่องทอผ้า(织布机)、ช่างทอผ้า(织工)。
    • 1. ทอผ้า
    • 意思:编织布
    • 例句:เขาทอผ้าให้ลูกสาวของเขา(他为女儿编织布。)
    • 2. ทอเสื้อ
    • 意思:编织衣服
    • 例句:แม่ของฉันทอเสื้อให้ฉันทุกปี(我妈妈每年为我编织衣服。)
    • 3. ทอไหม
    • 意思:编织丝
    • 例句:ไหมที่ทอมาจากนกยูงอร่อยและสนุก(从蚕那里编织出来的丝既好吃又有趣。)
    • 4. ทอขนม
    • 意思:编织食品
    • 例句:เขาทอขนมจากแป้งให้ลูกๆ(他用面粉编织食品给孩子们。)
    • 5. ทอเสื้อเชิดน้ำ
    • 意思:编织浴巾
    • 例句:แม่ของฉันทอเสื้อเชิดน้ำให้ฉันทุกปี(我妈妈每年为我编织浴巾。)
      将“ทอ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • ทอ:可以联想到“ทอ”(编织),编织是一种将线或丝交织在一起制作物品的技术。
    • ทอ+...:可以联想到“ทอ”后面加上不同的材料,如“ทอผ้า”(编织布)、“ทอเสื้อ”(编织衣服)等,表示不同的编织物品。
      1. 描述编织的过程
    • 编织技巧:
    • เขาทอผ้าด้วยความชำนาญและความตั้งใจ(他用熟练和专注编织布。)
    • เขาทอเสื้อให้ลูกสาวของเขาด้วยความรัก(他用爱为女儿编织衣服。)
    • 2. 描述编织的结果
    • 编织成品:
    • เสื้อที่ทอมาจากไหมนกยูงอร่อยและสนุก(从蚕那里编织出来的衣服既好吃又有趣。)
    • ผ้าที่ทอมาจากขนมเป็นของที่พิเศษ(从面粉编织出来的布是特别的东西。)
    • 3. 描述编织的用途
    • 编织用途:
    • ผ้าที่ทอมาจากไหมนกยูงใช้สำหรับทำเสื้อ(从蚕那里编织出来的布用来做衣服。)
    • ขนมที่ทอมาจากแป้งใช้สำหรับกิน(从面粉编织出来的食品用来吃。)