• 常用动词:意为“发展”、“开发”、“改进”。
  • 用法广泛:可用于国家、经济、个人技能、地区等。例如:รัฐบาลมีนโยบายพัฒนาประเทศ(政府有发展国家的政策)、เขาต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ(他想要提升英语技能)
  • 名词形式:其名词形式为 การพัฒนา (gaan phát-thá-naa),意为“发展”(名词)。
    • 1. พัฒนาประเทศ
    • 意思:国家发展
    • 例句:ประเทศไทยกำลังพัฒนาเร็วขึ้น(泰国正在快速发展。)
    • 2. พัฒนาเศรษฐกิจ
    • 意思:经济发展
    • 例句:การพัฒนาเศรษฐกิจเป็นสิ่งสำคัญ(经济发展是重要的。)
    • 3. พัฒนาเทคโนโลยี
    • 意思:科技发展
    • 例句:การพัฒนาเทคโนโลยีทำให้ชีวิตง่ายขึ้น(科技发展使生活变得更简单。)
    • 4. พัฒนาบุคคล
    • 意思:个人发展
    • 例句:การพัฒนาบุคคลเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับทุกคน(个人发展对每个人来说都很重要。)
    • 5. พัฒนาสังคม
    • 意思:社会发展
    • 例句:การพัฒนาสังคมเป็นความหวังของทุกคน(社会发展是每个人的希望。)
      将“พัฒนา”与“发展”联系起来记忆:
    • พัฒนา:可以联想到“พัฒนา”(发展),表示事物的进步和成长。
    • 发展:可以联想到“发展”(fā zhǎn),表示事物的增长和进步。
      1. 描述国家发展
    • 经济和科技:
    • ประเทศไทยกำลังพัฒนาเศรษฐกิจและเทคโนโลยีอย่างรวดเร็ว(泰国正在快速发展经济和科技。)
    • 2. 描述个人发展
    • 教育和技能:
    • การพัฒนาบุคคลสามารถทำได้ผ่านการศึกษาและฝึกสกิล(个人发展可以通过学习和技能训练来实现。)
    • 3. 描述社会发展
    • 社会福利和生活质量:
    • การพัฒนาสังคมสามารถทำให้ชีวิตคนดีขึ้นและสังคมมีความมั่นคงมากขึ้น(社会发展可以使人们的生活更好,社会更加稳定。)