• 名词(解剖学):指人体器官“心脏”。例如:หัวใจทำหน้าที่สูบฉีดโลหิต(心脏的功能是泵血)。
  • 名词(比喻):可引申为“内心”、“精神”或事物的“核心”、“精髓”。例如:หัวใจสำคัญของเรื่องนี้คือความสามัคคี(这件事的核心是团结)。
  • 构成复合词:例如:โรคหัวใจ(心脏病),หัวใจวาย(心力衰竭、心脏病发作)。
    • 1. หัวใจที่ดี
    • 意思:善良的心
    • 例句:เขามีหัวใจที่ดีและเป็นคนที่น่าเชื่อถือ。(他有一颗善良的心,是一个值得信赖的人。)
    • 2. หัวใจที่แข็งแกร่ง
    • 意思:强壮的心脏
    • 例句:เขามีหัวใจที่แข็งแกร่งและสามารถทำงานหนักได้นานต่อเนื่อง。(他有一颗强壮的心脏,能够长时间持续做重活。)
    • 3. หัวใจที่อ่อนแอ
    • 意思:脆弱的心
    • 例句:เธอมีหัวใจที่อ่อนแอและต้องการความรักและความสนับสนุนมากมาย。(她有一颗脆弱的心,需要很多的爱和支持。)
    • 4. หัวใจที่เข้มข้น
    • 意思:坚强的心
    • 例句:เขามีหัวใจที่เข้มข้นและสามารถทนทุกข์ได้ดี。(他有一颗坚强的心,能够很好地承受痛苦。)
    • 5. หัวใจที่เหงา
    • 意思:孤独的心
    • 例句:เขามีหัวใจที่เหงาและต้องการเพื่อนที่สามารถเข้าใจเขาได้ดี。(他有一颗孤独的心,需要一个能够理解他的好朋友。)
      将“หัวใจ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • หัว:可以联想到“หัว”(头),心脏位于胸腔,靠近头部。
    • ใจ:可以联想到“ใจ”(心),心脏是人体的重要器官,也是情感的象征。
      1. 描述心脏的健康状况
    • 健康状况:
    • เขามีหัวใจที่แข็งแกร่งและไม่เคยมีปัญหาทางการปฏิบัติการหัวใจ。(他有一颗强壮的心脏,从未有过心脏问题。)
    • 2. 描述内心的情感
    • 情感表达:
    • เขามีหัวใจที่อ่อนแอและต้องการความรักและความสนับสนุนมากมาย。(他有一颗脆弱的心,需要很多的爱和支持。)
    • เธอมีหัวใจที่เข้มข้นและสามารถทนทุกข์ได้ดี。(她有一颗坚强的心,能够很好地承受痛苦。)
    • 3. 描述人际关系
    • 人际关系:
    • เขามีหัวใจที่ดีและเป็นคนที่น่าเชื่อถือ。(他有一颗善良的心,是一个值得信赖的人。)
    • เธอมีหัวใจที่เหงาและต้องการเพื่อนที่สามารถเข้าใจเขาได้ดี。(她有一颗孤独的心,需要一个能够理解她的好朋友。)