文学术语:由前缀 ปฏิ- (bpà-dtì-, 反) 和 พจน์ (phót, 言辞) 组成,指文学修辞手法中的“矛盾修辞法”或“矛盾语”(oxymoron)。
用法:通过组合意义上相互矛盾的词语来创造出新的深刻含义。例如:ความเงียบที่ดังที่สุด(最响亮的沉默)。
使用场景:主要用于文学评论、修辞学等学术领域。
1. ปฏิพจน์ในสื่อ- 意思:媒体中的矛盾语
- 例句:ปฏิพจน์ในสื่อเป็นเรื่องที่น่าสนใจในการศึกษาสื่อสารมวลชน.(媒体中的矛盾语是研究大众传播的一个有趣的话题。)
2. ปฏิพจน์ในภาษา- 意思:语言中的矛盾语
- 例句:ปฏิพจน์ในภาษาเป็นการใช้คำที่มีความหมายตรงกันข้ามกันในประโยคเดียว.(语言中的矛盾语是在同一个句子中使用意义相反的词语。)
3. ปฏิพจน์ในสังคม- 意思:社会中的矛盾语
- 例句:ปฏิพจน์ในสังคมอาจเกิดจากความขัดแย้งในความคิดเห็นหรือความเชื่อ.(社会中的矛盾语可能源于观点或信仰的冲突。)
4. ปฏิพจน์ในวัฒนธรรม- 意思:文化中的矛盾语
- 例句:ปฏิพจน์ในวัฒนธรรมสามารถเป็นการแสดงความขัดแย้งหรือความไม่สอดคล้องกันในความเชื่อ.(文化中的矛盾语可以是信仰中不一致或冲突的表达。)
将“ปฏิพจน์”拆分成几个部分,分别记忆:- ปฏิ:可以联想到“ปฏิบัติ”(行为),矛盾语是一种特殊的语言行为。
- พจน์:可以联想到“พจน์”(词),矛盾语是由词语构成的。
1. 描述矛盾语的特征- 语言特征:
- ปฏิพจน์เป็นการใช้คำที่มีความหมายตรงกันข้ามกันในประโยคเดียว.(矛盾语是在同一个句子中使用意义相反的词语。)
- ปฏิพจน์สามารถทำให้ความคิดเห็นหรือความเชื่อมีความชัดเจนและน่าสนใจ.(矛盾语可以使观点或信仰更加鲜明和有趣。)
2. 描述矛盾语的用途- 修辞用途:
- ปฏิพจน์สามารถใช้เป็นเครื่องมือในการสื่อสารเพื่อทำให้ความคิดเห็นหรือความเชื่อมีความชัดเจน.(矛盾语可以作为沟通工具,使观点或信仰更加鲜明。)
- ปฏิพจน์สามารถทำให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านมีความสนใจและอยากรู้มากขึ้น.(矛盾语可以引起听众或读者的兴趣和好奇心。)