• 名词:指“膜”或“薄层组织”。
  • 用法特点:是生物学和医学中的常用词。
  • 构成复合词:是构成多种解剖学术语的核心词。例如:เยื่อบุ(黏膜),เยื่อหุ้มสมอง(脑膜),เยื่อไม้(木浆)。
    • 1. เยื่อมนุษยชาติ
    • 意思:人体膜
    • 例句:เยื่อมนุษยชาติเป็นส่วนสำคัญของร่างกายเรา。(人体膜是我们身体的重要组成部分。)
    • 2. เยื่อเยื้อง
    • 意思:鼓膜
    • 例句:เขาต้องไปพบหมอเพราะเยื่อเยื้องของเขาถูกตีขัดแล้ว。(他得去看医生,因为他的鼓膜被击穿了。)
    • 3. เยื่อผนัง
    • 意思:肠膜
    • 例句:การผ่าตัดเยื่อผนังเป็นการผ่าตัดที่ซับซ้อนและต้องมีการเตรียมตัวอย่างดี。(肠膜手术是一个复杂的手术,需要良好的准备。)
    • 4. เยื่อเยื้องในหู
    • 意思:耳膜
    • 例句:การเล่นดนตรีที่ดังเกินไปอาจทำลายเยื่อเยื้องในหูของเด็ก。(过大的音乐可能会破坏孩子的耳膜。)
    • 5. เยื่อเยื้องในปาก
    • 意思:口腔粘膜
    • 例句:การติดเชื้อบางชนิดอาจทำให้เยื่อเยื้องในปากเกิดขึ้น。(某些类型的感染可能会导致口腔粘膜出现。)
      将“เยื่อ”与身体部位或功能联系起来记忆:
    • เยื่อมนุษยชาติ:可以联想到“มนุษยชาติ”(人类),人体膜是人体的一部分。
    • เยื่อเยื้อง:可以联想到“เยื้อง”(鼓),鼓膜是耳朵中的一种膜。
    • เยื่อผนัง:可以联想到“ผนัง”(肠),肠膜是肠道的一部分。
      1. 描述人体膜的功能
    • 保护功能:
    • เยื่อมนุษยชาติมีบทบาทในการป้องกันการสูญเสียของสารที่สำคัญในร่างกาย。(人体膜在防止身体中重要物质的流失中起着保护作用。)
    • 2. 描述膜的损伤和治疗
    • 损伤和治疗:
    • การรับประทานอาหารที่ร้อนเกินไปอาจทำลายเยื่อในปากและท้อง。(吃太热的食物可能会破坏口腔和胃的膜。)
    • การผ่าตัดเยื่อผนังเป็นการรักษาโรคในผนังที่ซับซ้อนมาก。(肠膜手术是治疗肠道复杂疾病的一种方法。)
    • 3. 描述膜的修复和再生
    • 修复和再生:
    • การรักษาเยื่อเยื้องในหูอาจต้องใช้เวลานานและต้องมีการดูแลอย่างดี。(治疗耳膜可能需要很长时间,并且需要良好的护理。)
    • เยื่อบางสามารถ regenereate ได้ในระยะเวลาที่สั้น ๆ หลังจากได้รับความเสียหายเล็กน้อย。(某些薄膜在受到轻微损伤后可以在短时间内自我修复。)