复合名词：由 ต้น (dtôn, 树/植物) 和 ไม้ (mái, 木头) 组成，是“树木”的总称。
量词：其量词是 ต้น (dtôn)。例如：บ้านฉันมีต้นไม้ใหญ่หนึ่งต้น (我家有一棵大树)。
1. ต้นไม้ใหญ่- 意思：大树
- 例句：ต้นไม้ใหญ่นั้น rất đẹp và cung cấp bóng mát cho mọi người.（那棵大树非常美丽，为人们提供阴凉。）
2. ต้นไม้ nhỏ- 意思：小树
- 例句：เด็กๆ ชอบ chơi quanh nhữngต้นไม้ nhỏ.（孩子们喜欢在小树周围玩耍。）
3. ต้นไม้結果- 意思：果树
- 例句：บ้าน tôi có nhiềuต้นไม้結果 ngon.（我家有很多好吃的果树。）
4. ต้นไม้ cảnh- 意思：观赏树
- 例句：Trong công viên có rất nhiều loạiต้นไม้ cảnh.（公园里有很多观赏树。）
5. ต้นไม้ thân thẳng- 意思：直干树
- 例句：Tôi thích những loạiต้นไม้ thân thẳng vì chúng trông rất uy nghi.（我喜欢直干树，因为它们看起来很庄重。）
将“ต้นไม้”拆分成几个部分，分别记忆：- ต้น：可以联想到“ต้น”（根），树的根部。
- ไม้：可以联想到“ไม้”（木），树木的材质。
1. 描述树木的特征- 外观特征：
- ต้นไม้ có màu lá xanh tươi.（树的叶子是鲜绿色的。）
- ต้นไม้ có hình dạng lá rất đặc biệt.（树的叶子形状非常特别。）
2. 描述树木的用途- 提供阴凉：
- Trong mùa hè, chúng ta có thể ngồi dưới bóng của nhữngต้น cây.（在夏天，我们可以坐在树荫下。）
- 提供果实：
- Nhiều loại cây đều có trái cây ngon.（许多树都有好吃的果实。）
3. 描述树木的种植- 种植树木：
- Chúng ta nên trồng nhiều cây trong công viên.（我们应该在公园里种更多的树。）
- Các loại cây khác nhau có thể tạo nên không khí trong lành.（不同种类的树可以创造清新的空气。）
