• 名词/量词:是一个较为古雅的词,意为“次”、“回”或“方向”、“地方”。
  • 量词用法:作为量词,意为“次”,相当于“ครั้ง”。例如:เคยไปมาแล้วสองหน(已经去过两次了)。
  • 名词用法:作为名词,意为“方向”或“地方”,主要出现在复合词“หนทาง”(道路)中。
    • 1. หนทาง
    • 意思:道路
    • 例句:หนทางนี้ควบคุมการจราจรของรถยนต์และคนเดินเท้า。(这条道路控制着车辆和行人的交通。)
    • 2. หนทางหลัก
    • 意思:主干道
    • 例句:หนทางหลักนี้เชื่อมต่อเมืองกับสนามบิน。(这条主干道连接城市和机场。)
    • 3. หนทางเล็ก
    • 意思:小路
    • 例句:หนทางเล็กนี้นำไปสู่บ้านของเขา。(这条小路通向他的家。)
    • 4. หนทางปลอดภัย
    • 意思:安全道路
    • 例句:การสร้างหนทางปลอดภัยเป็นความสำคัญในการลดอุบัติเหตุการจราจร。(建造安全道路对于减少交通事故至关重要。)
    • 5. หนทางเชื่อมโยง
    • 意思:连接道路
    • 例句:หนทางเชื่อมโยงนี้ทำให้การเดินทางระหว่างเมืองต่างๆง่ายขึ้น。(这条连接道路使得城市间的旅行变得更容易。)
      将“หน”与“道路”联系起来:
    • หน:可以联想到“หน”(道路),道路是连接不同地点的路径。
    • 记忆“หน”时,可以想象一条宽阔的道路,这样更容易记住它表示“道路”。
      1. 描述道路的特征
    • 材质特征:
    • หนทางนี้ทำจากปูนและหิน。(这条道路由砖石制成。)
    • หนทางนี้มีสีขาวและยาวเหวี่ยง。(这条道路是白色的,蜿蜒曲折。)
    • 2. 描述道路的用途
    • 交通用途:
    • หนทางนี้ใช้สำหรับการเดินทางของรถยนต์และคนเดินเท้า。(这条道路用于车辆和行人的通行。)
    • หนทางนี้เป็นเส้นทางสำคัญในการเดินทางระหว่างเมืองต่างๆ。(这条道路是城市间旅行的重要路线。)
    • 3. 描述道路的维护
    • 维护工作:
    • การซ่อมบำรุงหนทางนี้เป็นความสำคัญเพื่อความปลอดภัยของคนใช้ทาง。(维护这条道路对于确保使用者的安全至关重要。)
    • หนทางนี้ต้องมีการซ่อมบำรุงเป็นประจำปีเพื่อรักษาความปลอดภัยและความเชื่อมโยงของเส้นทาง。(这条道路需要每年定期维护,以保持路线的安全和连接性。)