• 名词:咖喱饺,泰式点心。例如:กะหรี่ปั๊บไส้ไก่(鸡肉咖喱饺)。
  • 外来食品词汇。
  • 常见于小吃摊或甜品店。
    • 1. กะหรี่ปั๊บ
    • 意思:咖哩饺
    • 例句:ฉันชอบกะหรี่ปั๊บที่ร้านนี้มากเลย。(我非常喜欢这家店的咖哩饺。)
    • 2. กะหรี่ปั๊บย่าง
    • 意思:炸咖哩饺
    • 例句:กะหรี่ปั๊บย่างเป็นของว่างที่ขายดีในร้านอาหารไทย。(炸咖哩饺是泰国餐馆里很受欢迎的小吃。)
    • 3. กะหรี่ปั๊บน้ำสลัด
    • 意思:酸辣汤咖哩饺
    • 例句:กะหรี่ปั๊บน้ำสลัดเป็นของว่างที่เหมาะกับคนชอบรสชาติเผ็ดและเปรี้ยว。(酸辣汤咖哩饺适合喜欢辣味和酸味的人。)
    • 4. กะหรี่ปั๊บทอด
    • 意思:烤咖哩饺
    • 例句:กะหรี่ปั๊บทอดเป็นของว่างที่เหมาะกับคนชอบรสชาติที่ไม่เผ็ดและไม่เปรี้ยว。(烤咖哩饺适合喜欢不辣不酸的人。)
    • 5. กะหรี่ปั๊บน้ำสลัดและกะหรี่ปั๊บทอด
    • 意思:酸辣汤咖哩饺和烤咖哩饺
    • 例句:ฉันชอบกะหรี่ปั๊บน้ำสลัดและกะหรี่ปั๊บทอดเหมือนกัน。(我同样喜欢酸辣汤咖哩饺和烤咖哩饺。)
      将“กะหรี่ปั๊บ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • กะหรี่:可以联想到“กะหรี่”(咖哩),咖哩饺的主要原料之一。
    • ปั๊บ:可以联想到“ปั๊บ”(饺子),咖哩饺的形状类似于饺子。
      1. 描述咖哩饺的口味
    • 咖哩饺的口味:
    • กะหรี่ปั๊บมีรสชาติเผ็ดและหวานที่เข้ากันได้ดี。(咖哩饺的味道辣中带甜,非常和谐。)
    • 2. 描述咖哩饺的烹饪方法
    • 咖哩饺的烹饪方法:
    • กะหรี่ปั๊บสามารถทำได้หลายวิธี เช่น ย่าง、ทอด、น้ำสลัด ฯลฯ(咖哩饺可以用多种方法制作,如炸、烤、酸辣汤等。)
    • 3. 描述咖哩饺的流行程度
    • 咖哩饺的流行程度:
    • กะหรี่ปั๊บเป็นของว่างที่ขายดีในร้านอาหารไทยทุกแห่ง。(咖哩饺是泰国各地餐馆里都很受欢迎的小吃。)