• 基本用法:作为烹饪动词,指“蒸”这种烹饪方法。
  • 用法:例如:แม่กำลังนึ่งปลาอยู่ในครัว (妈妈正在厨房里蒸鱼)。
  • 构成名词:可用于构成菜肴名称。例如:ข้าวนึ่ง (蒸糯米饭)、ปลาหมึกนึ่งมะนาว (柠檬蒸鱿鱼)。
    • 1. นึ่งข้าว
    • 意思:蒸饭
    • 例句:ฉันชอบนึ่งข้าวให้สุกและนุ่ม(我喜欢把饭蒸得熟透和软糯。)
    • 2. นึ่งแกง
    • 意思:蒸菜
    • 例句:เรานึ่งแกงกับผักสด(我们蒸菜和新鲜蔬菜。)
    • 3. นึ่งไส้กรอก
    • 意思:蒸包子
    • 例句:แม่นึ่งไส้กรอกให้เราเป็นอาหารเช้า(妈妈蒸包子给我们当早餐。)
    • 4. นึ่งปลา
    • 意思:蒸鱼
    • 例句:นึ่งปลากับน้ำสลัดทำให้รสชาติอร่อย(蒸鱼搭配沙拉酱味道美味。)
    • 5. นึ่งไก่
    • 意思:蒸鸡
    • 例句:นึ่งไก่กับน้ำสลัดทำให้รสชาติอร่อย(蒸鸡搭配沙拉酱味道美味。)
      将“นึ่ง”与烹饪过程联系起来:
    • นึ่ง:可以联想到“นึ่ง”(蒸),是一种烹饪方法,通过蒸汽加热食物。
    • นึ่งข้าว:可以联想到“นึ่ง”(蒸)和“ข้าว”(饭),即蒸饭。
    • นึ่งแกง:可以联想到“นึ่ง”(蒸)和“แกง”(菜),即蒸菜。
    • นึ่งไส้กรอก:可以联想到“นึ่ง”(蒸)和“ไส้กรอก”(包子),即蒸包子。
    • นึ่งปลา:可以联想到“นึ่ง”(蒸)和“ปลา”(鱼),即蒸鱼。
    • นึ่งไก่:可以联想到“นึ่ง”(蒸)和“ไก่”(鸡),即蒸鸡。
      1. 描述烹饪过程
    • 蒸饭:
    • นึ่งข้าวให้สุกและนุ่ม(把饭蒸得熟透和软糯。)
    • นึ่งข้าวกับน้ำสลัดทำให้รสชาติอร่อย(蒸饭搭配沙拉酱味道美味。)
    • 2. 描述蒸菜的准备
    • 准备蒸菜:
    • เรานึ่งแกงกับผักสด(我们蒸菜和新鲜蔬菜。)
    • นึ่งแกงกับน้ำสลัดทำให้รสชาติอร่อย(蒸菜搭配沙拉酱味道美味。)
    • 3. 描述蒸包子的制作
    • 制作蒸包子:
    • แม่นึ่งไส้กรอกให้เราเป็นอาหารเช้า(妈妈蒸包子给我们当早餐。)
    • นึ่งไส้กรอกกับน้ำสลัดทำให้รสชาติอร่อย(蒸包子搭配沙拉酱味道美味。)