复合名词：由 นิ้ว (níu, 手指/脚趾) 和 ก้อย (gɔ̂ɔi, 最小的/末尾的) 组成。
用法：指“小手指”或“小脚趾”。
具体区分：为避免歧义，可说 นิ้วมือก้อย (níu-mʉʉ-gɔ̂ɔi, 小手指) 或 นิ้วเท้าก้อย (níu-tháo-gɔ̂ɔi, 小脚趾)。
1. นิ้วก้อยของมือ- 意思：手上的小指
- 例句：นิ้วก้อยของมือเป็นนิ้วที่เล็กที่สุดในทั้งห้านิ้ว。（小指是五指中最小的一个。）
2. นิ้วก้อยที่สั้น- 意思：短小指
- 例句：ฉันมีนิ้วก้อยที่สั้นกว่านิ้วอื่น ๆ ของมือ。（我的小指比其他手指短。）
3. นิ้วก้อยที่ยาว- 意思：长小指
- 例句：เขามีนิ้วก้อยที่ยาวและสวยงาม。（他的小指长而美观。）
4. นิ้วก้อยที่อ่อน- 意思：柔软的小指
- 例句：เด็กสาวมีนิ้วก้อยที่อ่อนและนุ่มนวล。（小女孩的小指柔软而细腻。）
5. นิ้วก้อยที่แข็ง- 意思：硬小指
- 例句：เขามีนิ้วก้อยที่แข็งและมีพลัง。（他的小指坚硬有力。）
将“นิ้วก้อย”拆分成几个部分，分别记忆：- นิ้ว：可以联想到“นิ้ว”（手指），小指属于手指的一种。
- ก้อย：可以联想到“ก้อย”（小），小指是五指中最小的一个。
1. 描述小指的特征- 位置特征：
- นิ้วก้อยเป็นนิ้วที่อยู่ด้านล่างสุดของมือ。（小指是位于手的最下方的手指。）
- นิ้วก้อยเป็นนิ้วที่เล็กที่สุดในทั้งห้านิ้วของมือ。（小指是五指中最小的一个。）
2. 描述小指的功能- 功能特征：
- นิ้วก้อยมีบทบาทในการควบคุมและจับของที่ใช้มือ。（小指在控制和抓握物体时发挥作用。）
- นิ้วก้อยมีบทบาทในการสนทนาทาง肢體และการแสดงความหมายของมือ。（小指在手势交流和表达手部意义时发挥作用。）
3. 描述小指的保护- 保护措施：
- ควรปกป้องนิ้วก้อยจากการบาดเจ็บหรือการสูญเสียความสามารถในการทำงาน。（应保护小指免受伤害或失去工作能力。）
- ควรปรับใช้อุปกรณ์หรือเครื่องมือที่เหมาะสมเพื่อป้องกันบาดเจ็บนิ้วก้อย。（应使用合适的设备或工具来防止小指受伤。）
