- 名词:专指在寺庙或法会中讲解佛经、开示佛法的僧侣,含敬称意味。
- 阳性:专指男性比丘,阴性对应为“กถิกาจาริณี”但极少用。
- 可作定语:置于名词前表示“讲经师的”。例如:เทศน์ของกถิกาจารย์(讲经师的讲法)。
1. กถิกาจารย์ที่สำคัญ- 意思:重要的讲经师
- 例句:กถิกาจารย์ที่สำคัญได้รับความ敬仰จากประชากร.(重要的讲经师受到人民的敬仰。)
2. กถิกาจารย์ที่มีความรู้- 意思:知识渊博的讲经师
- 例句:กถิกาจารย์ที่มีความรู้สามารถอธิบายข้อกำหนดของศาสนาได้อย่างละเอียด.(知识渊博的讲经师能够详细解释宗教教义。)
3. กถิกาจารย์ที่เป็นผู้นำ- 意思:领导性的讲经师
- 例句:กถิกาจารย์ที่เป็นผู้นำมีบทบาทสำคัญในการนำทางประชากร.(领导性的讲经师在引导人民方面扮演着重要角色。)
将“กถิกาจารย์”拆分成几个部分,分别记忆:- กถิ:可以联想到“กถา”(经文),讲经师与经文密切相关。
- กาจารย์:可以联想到“ครู”(老师),讲经师是教导经文的老师。
1. 描述讲经师的角色- 教育角色:
- กถิกาจารย์มีบทบาทในการสอนและอธิบายพระคัมภีร์.(讲经师的角色是教授和解释经文。)
- กถิกาจารย์เป็นผู้สื่อสารความหมายของศาสนาให้คนอื่นเข้าใจ.(讲经师是传达宗教意义给其他人理解的人。)
2. 描述讲经师的职责- 宗教职责:
- กถิกาจารย์ต้องสำนึกถึงความรับผิดชอบในการสอนและปกครอง.(讲经师必须意识到在教导和指导上的责任。)
- กถิกาจารย์ต้องมีคุณธรรมและเป็นตัวอย่างให้คนอื่นเรียนรู้.(讲经师必须具备美德并成为他人的榜样。)