• 动词:不及物动词,指睡觉时发出“鼾声”的动作。例如:เขาชอบนอนกรนเสียงดัง(他睡觉喜欢大声打鼾)。
  • 名词化:可在前面加上“การ”构成名词“การกรน”,指“打鼾”这一行为或现象。例如:การกรนอาจเป็นสัญญาณของปัญหาสุขภาพ(打鼾可能是健康问题的信号)。
  • 修饰用法:可作为状语描述声音。例如:เขาหายใจเสียงดังเหมือนคนนอนกรน(他呼吸声大得像在打鼾)。
    • 1. กรนดัง
    • 意思:打鼾声很大
    • 例句:เขากรนดังมาก ฉันไม่สามารถนอนหลับได้(他打鼾声很大,我无法入睡。)
    • 2. กรนเบา
    • 意思:打鼾声很小
    • 例句:เขากรนเบา ฉันไม่สนใจเลย(他打鼾声很小,我一点也不在意。)
    • 3. กรนตลอดคืน
    • 意思:整夜打鼾
    • 例句:เขากรนตลอดคืน ฉันไม่สามารถนอนหลับได้(他整夜打鼾,我无法入睡。)
    • 4. กรนและนอนไม่สบาย
    • 意思:打鼾且睡得不舒服
    • 例句:เขากรนและนอนไม่สบาย ฉันต้องนอนในห้องอื่น(他打鼾且睡得不舒服,我不得不睡在另一个房间。)
    • 5. กรนและปวดหัว
    • 意思:打鼾和头痛
    • 例句:เขากรนและปวดหัว ฉันต้องไปหาหมอ(他打鼾和头痛,我得去看医生。)
      将“กรน”与相关词汇联系起来记忆:
    • กรน:可以联想到“นอน”(睡觉),打鼾通常发生在睡觉时。
    • กรน:可以联想到“ปวดหัว”(头痛),打鼾可能导致头痛。
    • กรน:可以联想到“นอนไม่สบาย”(睡得不舒服),打鼾可能是因为睡得不舒服。
    • กรน:可以联想到“หูกั๊ก”(耳塞),使用耳塞可以减少打鼾的影响。
      1. 描述打鼾的情况
    • 打鼾的原因:
    • เขากรนเพราะเขานอนไม่สบาย(他打鼾是因为他睡得不舒服。)
    • เขากรนเพราะเขาปิดปากไม่เต็ม(他打鼾是因为他没有完全闭嘴。)
    • 2. 描述打鼾的影响
    • 影响他人:
    • เขากรนดังมาก ฉันไม่สามารถนอนหลับได้(他打鼾声很大,我无法入睡。)
    • เขากรนตลอดคืน ฉันไม่สามารถนอนหลับได้(他整夜打鼾,我无法入睡。)
    • 3. 描述打鼾的解决方法
    • 使用耳塞:
    • ฉันต้องใส่หูกั๊กเพื่อนอนหลับได้(我得戴耳塞才能入睡。)
    • ฉันต้องนอนในห้องอื่นเพื่อนอนหลับได้(我不得不睡在另一个房间才能入睡。)