- 名词:专有名词,是日语“ひらがな”的音译词,指日本的表音文字“平假名”。例如:ฉันกำลังเรียนตัวอักษรฮิระงะนะ(我正在学习平假名)
- 修饰功能:常置于其他名词之后,作为后置修饰语,以指明文字的类型。例如:ตัวอักษรฮิระงะนะ(平假名文字),ตารางฮิระงะนะ(平假名表)
- 用法特点:作为专门术语,主要用于讨论日语、日本文化或语言学习的语境中。
1. ฮิระงะนะในภาษาญี่ปุ่น- 意思:日语中的平假名
- 例句:ฮิระงะนะเป็นระบบอักษรที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่น.(平假名是日语中使用的一种书写系统。)
2. ฮิระงะนะและคาตากะนา- 意思:平假名和片假名
- 例句:ภาษาญี่ปุ่นมีสองระบบอักษรหลักคือฮิระงะนะและคาตากะนา.(日语有两个主要的书写系统,即平假名和片假名。)
3. ฮิระงะนะสำหรับการอ่าน- 意思:用于阅读的平假名
- 例句:เด็กเริ่มเรียนรู้ฮิระงะนะเพื่อการอ่านและเขียนภาษาญี่ปุ่น.(孩子们学习平假名以阅读和书写日语。)
将“ฮิระงะนะ”拆分成几个部分,分别记忆:- ฮิระ:可以联想到“ฮิระ”(平),表示平假名是日语中的一种平写形式。
- งะนะ:可以联想到“งะนะ”(假名),表示这是一种假借的书写系统。
1. 描述平假名的特点- 书写特点:
- ฮิระงะนะมีรูปร่างที่เหมือนกับตัวอักษรจีนแต่มีความสั้นและง่ายในการเขียน.(平假名的形状类似于汉字,但更短且书写简单。)
- ฮิระงะนะใช้สำหรับแสดงเสียงของภาษาญี่ปุ่น.(平假名用于表示日语的发音。)
2. 描述平假名的使用- 使用场合:
- ฮิระงะนะใช้ในการเขียนคำว่าภาษาญี่ปุ่นที่มีความยาวและซับซ้อน.(平假名用于书写日语中较长和复杂的词汇。)
- ฮิระงะนะใช้ในการสื่อความหมายในภาษาญี่ปุ่น.(平假名用于表达日语中的含义。)
3. 描述平假名与其他书写系统的关系- 与其他书写系统的关系:
- ฮิระงะนะและคาตากะนาใช้ร่วมกันในการเขียนภาษาญี่ปุ่น.(平假名和片假名共同用于书写日语。)
- ฮิระงะนะใช้สำหรับคำว่าภาษาญี่ปุ่นส่วนใหญ่ขณะที่คาตากะนาใช้สำหรับคำต่างประเทศ.(平假名主要用于日语词汇,而片假名主要用于外来词汇。)