• 形容词：表示颜色“黄色的”。例如：เสื้อสีเหลือง（黄色的衣服）。
  • 名词：当与“สี”（颜色）结合成“สีเหลือง”时，作名词使用，指“黄色”这种颜色。
  • 动词化：在某些语境中，可指植物叶子等“变黄”。例如：ใบไม้เริ่มเหลือง（树叶开始变黄）。
      • 1. เหลืองเข้ม
    • 意思：深黄色
    • 例句：สีเหลืองเข้มของดอกไม้ทำให้มันดูน่าสนใจ.（花朵的深黄色让它看起来很吸引人。）
      • 2. เหลืองอ่อน
    • 意思：浅黄色
    • 例句：ผ้านี้เป็นสีเหลืองอ่อนที่ดูน่ารัก.（这块布是浅黄色的，看起来很可爱。）
      • 3. เหลืองเข้มทึบ
    • 意思：亮黄色
    • 例句：รถใหม่มีสีเหลืองเข้มทึบที่สว่างใส.（新车是亮黄色的，看起来很明亮。）
      • 4. เหลืองเข้มเข้ม
    • 意思：非常黄
    • 例句：เขาชอบสีเหลืองเข้มเข้มที่ทำให้เขารู้สึกสดใส.（他喜欢非常黄的颜色，让他感觉精神焕发。）
      • 5. เหลืองเข้มทึบเข้ม
    • 意思：亮黄且深
    • 例句：สีเหลืองเข้มทึบเข้มของผ้านี้ทำให้มันดูมีคุณภาพ.（这块布的亮黄且深的颜色让它看起来很有质感。）
      将“เหลือง”与颜色相关联：
    • เหลือง：可以联想到“เหลือง”（黄色），这是一种基本颜色，常用于描述物体的颜色。
    • สี：可以联想到“สี”（颜色），黄色是众多颜色中的一种。
      1. 描述物品的颜色
    • 物品颜色：
    • ผ้านี้เป็นสีเหลืองที่สว่างใส.（这块布是明亮的黄色。）
    • รถใหม่มีสีเหลืองเข้มทึบ.（新车是亮黄色的。）
      • 2. 描述自然景观
    • 自然景观：
    • สีเหลืองของดอกไม้ทำให้สวนดูสดใส.（花朵的黄色让花园看起来生机勃勃。）
    • สีเหลืองของเมล็ดส้มทำให้มันดูน่ากิน.（橙子的黄色让它看起来很诱人。）
      • 3. 描述服装
    • 服装颜色：
    • ชุดนี้เป็นสีเหลืองอ่อนที่ดูน่ารัก.（这套衣服是浅黄色的，看起来很可爱。）
    • เสื้อนี้เป็นสีเหลืองเข้มที่ทำให้เขาดูสดใส.（这件衬衫是深黄色的，让他看起来很精神。）