• 动词：表示使…改变形状，转化，证实，确定。是一个及物动词，需要一个宾语。
  • 变位：transfiguro (我转化)，transfigures (你转化)，transfigura (他/她/它转化)，transfigurem (我们转化)，transfigureu (你们转化)，transfiguren (他们/她们/它们转化)。
  • 时态：可用于各种时态，例如现在时，过去时，将来时等。
  • 语态：通常用于主动语态，但也可以用于被动语态（虽然较少见）。
    • 1. transfigurar la realitat
  • 意思：改变现实
  • 例句：L'artista va intentar transfigurar la realitat a través de la seva pintura. (艺术家试图通过他的绘画来改变现实。)
    • 2. transfigurar un somni
  • 意思：实现一个梦想
  • 例句：Amb molt esforç, va aconseguir transfigurar el seu somni en realitat. (通过努力，他成功地将他的梦想变成了现实。)
    • 3. transfigurar una idea
  • 意思：阐明一个想法
  • 例句：El professor va transfigurar la idea complexa d'una manera fàcil d'entendre. (教授用一种容易理解的方式阐明了复杂的想法。)
    • 联想“transfigurar”可以拆成“trans”+“figurar”
  • “trans”表示转变，“figurar”联想到“figura”（形状），组合就是“转变形状”，引申为“转化”、“证实”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 艺术领域
  • El escultor va transfigurar el marbre en una obra d'art impressionant. (雕塑家将大理石雕刻成一件令人印象深刻的艺术品。)
    • 2. 科学研究
  • Els científics van transfigurar la teoria en una prova pràctica. (科学家们将理论转化为实际测试。)
    • 3. 个人成长
  • Va transfigurar el seu dolor en una font d'inspiració. (他将自己的痛苦转化为灵感来源。)
    • 不定式 transfigurar
    动名词 transfigurant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 transfigurat transfigurada
    复数 transfigurats transfigurades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 transfiguro transfigures transfigura transfigurem transfigureu transfiguren
    未完成过去时 transfigurava transfiguraves transfigurava transfiguràvem transfiguràveu transfiguraven
    将来时 transfiguraré transfiguraràs transfigurarà transfigurarem transfigurareu transfiguraran
    过去时 transfigurí transfigurares transfigurà transfiguràrem transfiguràreu transfiguraren
    条件时 transfiguraria transfiguraries transfiguraria transfiguraríem transfiguraríeu transfigurarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 transfiguri transfiguris transfiguri transfigurem transfigureu transfigurin
    未完成过去时 transfigurés transfiguressis transfigurés transfiguréssim transfiguréssiu transfiguressin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — transfigura transfiguri transfigurem transfigureu transfigurin
    否定 (no) — no transfiguris no transfiguri no transfigurem no transfigureu no transfigurin