1. tenir imaginació
意思:有想象力
例句:Els nens tenen molta imaginació. (孩子们很有想象力。)
2. deixar volar la imaginació
意思:让想象力飞翔
例句:En llegir, deixem volar la imaginació. (在阅读时,我们让想象力飞翔。)
3. sense imaginació
意思:缺乏想象力
例句:Aquesta pel·lícula és sense imaginació. (这部电影缺乏想象力。)
联想“imaginació”可以拆成“imagin-”+“-ació”
“imagin-”联想到“image”(图像),“-ació”表示行为或状态,组合就是“产生图像的行为”,引申为“想象”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述创造力
La imaginació és essencial per a l'art. (想象力对艺术至关重要。)
2. 表达想法
Tinc molta imaginació per a aquest projecte. (我对这个项目有很多想法。)
3. 讨论梦境
Els somnis són producte de la imaginació. (梦境是想象力的产物。)