1. sondejar el terreny
意思：探测地形，探明情况
例句：L'empresa va sondejar el terreny abans de construir el centre comercial.（该公司在建造购物中心之前探测了地形。）
2. sondejar l'opinió pública
意思：调查民意
例句：El partit va sondejar l'opinió pública sobre la nova proposta.（该党就新提案调查了民意。）
3. sondejar les possibilitats
意思：探究可能性
例句：És important sondejar les possibilitats abans de prendre una decisió.（在做出决定之前，探索可能性很重要。）
联想“sondejar”可以拆成“son”+“dejar”
“son”=声音， “dejar”=放下。想象用声音探测/放下探针，引申为“用探针探测/调查”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 地质勘探
Els geòlegs van sondejar el subsòl per trobar aigua.（地质学家探测地下以寻找水源。）
2. 市场调查
L'empresa va sondejar els clients per saber quines necessitats tenien.（该公司调查了客户以了解他们有什么需求。）
3. 政治调查
El periodista va sondejar els votants sobre la seva opinió del candidat.（记者调查了选民对候选人的看法。）