1. ser sociòleg
意思:是社会学家
例句:En Joan és sociòleg i treballa a la universitat. (约翰是社会学家,在大学工作。)
2. sociòleg expert
意思:专家社会学家
例句:El professor és un sociòleg expert en migracions. (这位教授是移民领域的专家社会学家。)
3. treballar com a sociòleg
意思:作为社会学家工作
例句:Va començar a treballar com a sociòleg després de graduar-se. (毕业后,他开始作为社会学家工作。)
联想“sociòleg”可以拆成“soci”+“òleg”
“soci”代表“社会”,“òleg”联想到“ologist”(-logist,研究者),组合就是“研究社会的人”,引申为“社会学家”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 学术讨论
El sociòleg va presentar una nova teoria sobre la desigualtat social. (这位社会学家提出了一种关于社会不平等的新理论。)
2. 职业介绍
Busquem un sociòleg per a la nostra organització sense ànim de lucre. (我们正在为我们的非营利组织寻找一位社会学家。)
3. 新闻报道
Un sociòleg ha analitzat les causes de l'augment de la delinqüència juvenil. (一位社会学家分析了青少年犯罪率上升的原因。)