1. donar una recompensa
意思：给予奖励
例句：El govern va donar una recompensa a qui trobés el lladre.（政府对找到小偷者给予奖励。）
2. una recompensa justificada
意思：合理的奖励
例句：Va rebre una recompensa justificada pel seu esforç.（他因努力工作获得了应得的奖励。）
3. sense recompensa
意思：没有报酬
例句：Va treballar dur sense recompensa.（他努力工作却没有得到报酬。）
联想“recompensa”可以拆解为“re”+“compensa”
“re”表示重复或再次，“compensa”源于“compensar”（补偿）。组合起来可以理解为“再次给予补偿”，引申为“奖励”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 鼓励行为
La recompensa per completar el projecte és un dia de vacances.（完成项目后的奖励是一天的假期。）
2. 犯罪调查
S'ha ofert una recompensa per qualsevol informació que porti a l'arrest del sospitós.（为任何导致逮捕嫌疑人的信息提供奖励。）
3. 感谢帮助
Com a recompensa per la seva ajuda, li vam donar un regal.（作为对他的帮助的感谢，我们给他送了一份礼物。）