1. teula de ceràmica
意思:陶瓷瓦
例句:La teula de ceràmica és molt resistent. (陶瓷瓦非常耐用。)
2. teula rústica
意思:乡村瓦
例句:Aquesta casa té una teula rústica que li dona un toc especial. (这座房子有一块乡村瓦,赋予它特殊的触感。)
3. teula llisa
意思:光滑瓦
例句:Les teules llises són més fàcils de netejar. (光滑瓦更容易清洁。)
联想“teula”可以拆成“teu”+“la”
“teu”联想到“保护”, “la”是定冠词“这个”,组合起来就是“保护这个屋顶的东西”,引申为“瓦”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 建筑材料描述
La teula és un element essencial en la construcció d'una casa. (瓦是建造房子的一个基本元素。)
2. 屋顶修缮
Vam canviar la teula que estava trencada. (我们更换了破瓦。)
3. 描述房屋外观
La casa té una teula vermella molt bonica. (这座房子有一个非常漂亮的红色瓦片。)