1. el juliol passat
意思:上个七月
例句:El juliol passat vam anar de vacances a la platja.(上个七月我们去海滩度假了。)
2. al juliol
意思:在七月
例句:Al juliol fa molt de calor a Catalunya.(七月加泰罗尼亚非常热。)
3. el juliol vinent
意思:下个七月
例句:El juliol vinent faré un viatge a França.(下个七月我将去法国旅行。)
联想“juliol”可以拆成“jul”+“iol”
“jul”类似于英文的July(七月),“iol”可以联想到“sol”(太阳),组合起来就是“七月的太阳”,引申为七月。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 日期和时间
Avui és l'1 de juliol. (今天是一月一日。)
2. 季节描述
A juliol, els dies són més llargs. (七月,白天更长。)
3. 计划和活动
Té vacances a juliol? (你七月有假期吗?)