• 形容词：用于描述某事物具有解释性、说明性。
  • 词尾：以“-iu”结尾，是典型的加泰罗尼亚语形容词词尾。
  • 阴阳性变化：根据修饰的名词进行阴阳性变化，例如：interpretatiu (阳性单数), interpretativa (阴性单数), interpretatius (阳性复数), interpretatives (阴性复数)。
    • 1. text interpretatiu
  • 意思：解释性文本
  • 例句：Aquest llibre conté un text interpretatiu de l'obra de Gaudí.（这本书包含对高迪作品的解释性文本。）
    • 2. estil interpretatiu
  • 意思：解释风格
  • 例句：El seu estil interpretatiu és molt original.（他的解释风格非常独特。）
    • 3. anàlisi interpretativa
  • 意思：解释性分析
  • 例句：L'article ofereix una anàlisi interpretativa dels resultats de la investigació.（这篇文章提供了对研究结果的解释性分析。）
    • 联想“interpretatiu”可以拆成“interpre”+“tatiu”
  • “interpre”联想到“解释”、“理解”，而“tatiu”可以联想到“性质”、“特征”，组合起来就是“具有解释性质的”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 文学评论
  • Aquesta és una lectura interpretativa del poema.（这是对这首诗的解释性阅读。）
    • 2. 艺术评论
  • L'exposició ofereix una interpretació interpretativa de l'obra de l'artista.（展览提供了对艺术家作品的解释性理解。）
    • 3. 科学研究
  • Aquesta teoria presenta una interpretació interpretativa dels fenòmens observats.（这个理论呈现了对所观察到的现象的解释性理解。）