1. fer una relectura
意思：进行一次再次阅读
例句：Vaig fer una relectura del capítol per assegurar-me que havia entès tot bé. (我再次阅读了那章，以确保我完全理解了。)
2. a causa d'una relectura
意思：由于一次再次阅读
例句：A causa d'una relectura acurada, va trobar errors que no havia vist abans.（由于仔细的再次阅读，他发现了之前没注意到的错误。）
3. una relectura crítica
意思：批判性的再次阅读
例句：El professor va demanar una relectura crítica del text per tal que els alumnes poguessin analitzar-lo en profunditat.（教授要求对文本进行批判性的再次阅读，以便学生能够深入分析。）
联想“relectura”可以拆成“re”+“lectura”
“re”表示再次，“lectura”是“阅读”，组合起来就是“再次阅读”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 学术研究
La relectura del document va revelar nous aspectes importants.（对文档的再次阅读揭示了新的重要方面。）
2. 编辑校对
La relectura del llibre va ser crucial per eliminar els errors tipogràfics.（对书的再次阅读对于消除印刷错误至关重要。）
3. 个人学习
Relectura del text em va ajudar a comprendre millor el concepte.（再次阅读文本帮助我更好地理解了概念。）