• 名词:指发酵的过程或状态。
  • 性:阴性,定冠词为 *la fermentació*。
  • 复数:*les fermentacions*
  • 与动词 *fermentar* (发酵) 相关联。
  • 1. procés de fermentació
  • 意思:发酵过程
  • 例句:El procés de fermentació és essencial per a la fabricació del pa. (发酵过程是面包制造的重要环节。)
  • 2. llevats de fermentació
  • 意思:发酵酵母
  • 例句:Els llevats de fermentació són microorganismes que transformen els sucres en alcohol. (发酵酵母是将糖转化为酒精的微生物。)
  • 3. control de la fermentació
  • 意思:发酵控制
  • 例句:El control de la fermentació és crucial per obtenir un vi de qualitat. (发酵控制对于获得优质葡萄酒至关重要。)
  • 联想“fermentació”可以拆成“fer”+“ment”+“ació”
  • “fer”=做,“ment”=精神,“ació”=动作,组合起来理解为“通过精神/过程的活动产生的变化”,引申为“发酵”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 食品生产
  • La fermentació làctica és utilitzada per produir iogurt i formatge. (乳酸发酵用于生产酸奶和奶酪。)
  • 2. 酿酒
  • La fermentació alcohòlica transforma el most en vi. (酒精发酵将葡萄汁转化为葡萄酒。)
  • 3. 生物学研究
  • La fermentació anaeròbica és un procés metabòlic que ocorre en absència d'oxigen. (厌氧发酵是一种在没有氧气的情况下发生的代谢过程。)