1. mossegar com una serp
意思:像蛇一样咬人,形容刻薄、恶毒。
例句:La seva crítica va mossegar com una serp.(她的批评像蛇一样毒辣。)
2. ser un serp
意思:形容一个人阴险狡诈。
例句:No confíes en ell, és un serp.(别相信他,他是个阴险狡诈的人。)
联想“serp”的发音与“sleep”相似
想象一条蛇在“sleep”(睡觉),引申为蛇的安静、阴险,帮助记忆“serp”这个词。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述动物
Aquest zoològic té moltes serps diferents.(这家动物园有很多不同种类的蛇。)
2. 故事和传说
La serp era un símbol important en la mitologia egípcia.(蛇在埃及神话中是一个重要的象征。)
3. 警示危险
Ves amb compte, hi ha serps a la zona.(小心,这片区域有蛇。)