• 动词:表示烘焙、烘烤或做面包师傅的行为。
  • 变位:fornejo(我烘焙)、fornejes(你烘焙)、forneja(他/她/它烘焙)、fornejem(我们烘焙)、fornegeu(你们烘焙)、fornegen(他们/她们烘焙)。
  • 可用于及物和不及物语态。及物时,指烘焙某物;不及物时,指从事烘焙工作。
  • 1. forn pan
  • 意思:烤面包
  • 例句:Avui he anat a la botiga a comprar forn pan. (今天我去商店买烤好的面包。
  • 2. forn galetes
  • 意思:烤饼干
  • 例句:Els nens ajuden a la mare a forn galetes.(孩子们帮助母亲烤饼干。)
  • 3. forn pastís
  • 意思:烤蛋糕
  • 例句:El meu avi forn pastís per al meu aniversari.(我的爷爷为我的生日烤蛋糕。)
  • 联想“fornejar”可以拆成“forn”+“ejar”
  • “forn”是加泰罗尼亚语中“烤箱”的意思,“ejar”联想到“eixir”(出去),组合就是“烤箱里东西出去”,引申为“烘烤”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 描述烘焙行为
  • La Maria forn galetes per a la festa.(玛丽亚为聚会烤饼干。)
  • 2. 描述职业
  • El meu oncle forn pan cada dia.(我的叔叔每天烤面包。)
  • 3. 描述制作食物的过程
  • Primer es barreja la massa i després es forn.(首先混合面团,然后烘烤。)
  • 不定式 fornejar
    动名词 fornejant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 fornejat fornejada
    复数 fornejats fornejades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè
    nosaltres
    nós
    vosaltres
    vós
    ells/elles
    vostès
    现在时 fornejo forneges forneja fornegem fornegeu fornegen
    未完成过去时 fornejava fornejaves fornejava fornejàvem fornejàveu fornejaven
    将来时 fornejaré fornejaràs fornejarà fornejarem fornejareu fornejaran
    过去时 fornegí fornejares fornejà fornejàrem fornejàreu fornejaren
    条件时 fornejaria fornejaries fornejaria fornejaríem fornejaríeu fornejarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè
    nosaltres
    nós
    vosaltres
    vós
    ells/elles
    vostès
    现在时 fornegi fornegis fornegi fornegem fornegeu fornegin
    未完成过去时 fornegés fornegessis fornegés fornegéssim fornegéssiu fornegessin
    命令式 tu vostè nosaltres vosaltres
    vós
    vostès
    肯定 forneja fornegi fornegem fornegeu fornegin
    否定 (no) no fornegis no fornegi no fornegem no fornegeu no fornegin