1. símbol de pau
意思:和平的象征
例句:La branca d'olivera és un símbol de pau universalment reconegut.(橄榄枝是普遍被认可的和平象征。)
2. símbol nacional
意思:国家象征
例句:La senyera és el símbol nacional de Catalunya.(Senyera是加泰罗尼亚的国旗。)
3. símbol matemàtic
意思:数学符号
例句:El símbol π representa la constant matemàtica pi.(符号π代表数学常数π。)
联想“símbol”可以拆成“sim”+“bol”
“sim”联想到“similar”(相似),“bol”联想到“bowl”(碗),组合就是“相似的碗”,引申为“象征意义的东西”,即符号。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 艺术与文化
Aquest quadre està ple de símbols que representen la vida i la mort.(这幅画充满了象征生命和死亡的符号。)
2. 政治与社会
El llaç groc s'ha convertit en un símbol de solidaritat amb els presos polítics.(黄色丝带已经成为对政治犯团结的象征。)
3. 科学与技术
Els símbols químics s'utilitzen per representar els elements de la taula periòdica.(化学符号用于表示元素周期表中的元素。)