1. una simple conjectura
意思：一个纯粹的猜测
例句：De moment, tot el que tenim és una simple conjectura, no hi ha proves sòlides.（目前，我们所有的只是一个纯粹的猜测，没有确凿的证据。）
2. fer conjectures
意思：做推测
例句：La policia no vol fer conjectures sobre els motius del crim.（警方不想对犯罪动机做任何推测。）
3. la conjectura de Goldbach
意思：哥德巴赫猜想（数学）
例句：La conjectura de Goldbach és un dels problemes no resolts més antics de les matemàtiques.（哥德巴赫猜想是数学中最古老的未解难题之一。）
国际词汇联想
与英语的 "conjecture" 意思和用法都几乎完全一样。都来自拉丁语 "coniectura" (解释预兆)。
***
1. 科学
La seva teoria, de moment, és només una conjectura que cal demostrar.（他的理论，目前而言，只是一个需要被证明的猜想。）
2. 新闻
Els mitjans de comunicació estan plens de conjectures sobre qui serà el nou ministre.（媒体上充满了关于谁将是新部长的猜测。）
3. 日常
És només una conjectura meva, però crec que trencaran aviat.（这只是我的猜测，但我认为他们很快就会分手。）